Paulie finds public opinion turned against him after an amusement ride accident, while Chris tries to start a new life as a husband and father.