As BBC’s Martin Bashir goes to great lengths to secure an interview with Diana, the lonely princess finds purpose and warmth in a London hospital.