Leslie enlists the help of Dave and Andy in order to catch a local teen vandal. Meanwhile, Ann struggles to make her Halloween party fun, and ends up getting help from an unlikely source.