After extensive surveillance footage of Sam’s family is found in Africa, Sam and Callen fly there to determine who is responsible and for what purpose. Also, Sam’s family is moved from their home to a safe house.