Sam fears for his family’s safety when his wife is called to resume a former CIA cover after a case suggests ties to the infamous Sidorov and his stolen nuke.