Sam resumes a former alias and boards a one-way flight to Yemen in hopes of tracking down a terrorist group’s leader and rescuing the hostage son of a Saudi Prince.