Steve and Tessa investigate when a young woman is found hanging from a tree limb in a popular city park, and Tootsie’s preliminary findings indicate it was not suicide.