A young man who claims to have helped a murdered young man change a flat tire is first the cops’ primary suspect, then the prosecutors’ chief witness.