A novelist’s apparent suicide soon changes to a murder investigation with suspects that include a cult and her husband, but Cutter’s case may not be closed when jury tampering puts lives at risk.