As Raylan puts more pressure on his CIs, Boyd makes a move on Markham’s money, and Ava finds herself caught in the crossfire again.