Annoyed at having to work off the clock, Nanami shows Mahito the true potential of his sorcery. Meanwhile, Yuji and Junpei bond over movies.