Homecoming at the newly-reopened school prompts Coach to investigate East Dillon’s history. Tami feels the wrath of the boosters. Landry and Vince both like Jess. Julie accompanies Devin to a gay bar. Matt and Tim go hunting.