With Jui-hsin’s guidance, Yun-hsiang finds creative expression through poetry, but her sense of self begins to falter.