Double homicide takes Kari Sorjonen to the other side of the border, where he finds that past isn’t where he once left it.