Archie’s paranoia during a mysterious government investigation drives him to betray a long-standing friendship.