When Max and Caroline put their apartment up for rent on AirBnb, claiming it offers an authentic “Williamsburg experience,” a group of supermodels decide it would be a fun place for a girls’ weekend.