Freedom-of-choice issues disrupt Elaine’s new relationship and Kramer’s business; George watches a video instead of reading his book-club book.